Tras haber perdido a su novia, Hal se encuentra entregado a la resistencia y al rescate de Ben, mientras se va acercando a una nueva compañera, Maggie. El joven idea un plan arriesgado y peligroso para infiltrarse en la guarida de los alienígenas y así poder rescatar a Ben y a otros niños que han sido también capturados. Su padre, Tom, se opone a que arriesgue su vida, pero él se muestra determinado. Mientras tanto, un incidente provoca que la hasta ahora eficiente y serena doctora Anne se venga abajo.