¿Dónde está Carmine O'Brien?

Los agentes del CBI viajan a un pequeño pueblo para investigar la aparición del cuerpo sin vida de un policía. Mientras tanto, Theresa Lisbon se cruza con el hermano mayor, Tommy, y su hija. Theresa se sorprende al enterarse de lo que hizo Tommy. Una vez que comienzan a ver a Alexander como el culpable, los hermanos Lisbon comienzan a darse cuenta de que los dos asesinatos los pudo cometer la misma persona, con diferentes finalidades.