Cansado de la actitud de June, el comandante Lawrence le da una lección sobre lo difícil que es tomar decisiones. Mientras, Serena Joy busca recuperarse en casa de su madre.