Sol confiesa a Piti que nunca se ha acostado con un chico, algo que él entiende como una indirecta. El joven tripulante no tardará en establecer su estrategia para intentar que Sol sea su próxima conquista, pero los planes se complicarán. A Sol, sin embargo, quien realmente le preocupa ahora es Gamboa. Cree que a raíz de un malentendido en clase, el profesor puede haber descubierto su gran secreto: ella es Elena, su hermana gemela. Burbuja, por su parte, se entera de que Salomé es su hermana. Ulises, desde el hotel, intenta ponerse en contacto con Ainhoa, pero ella está muy dolida y no quiere hablar con él. Mientras tanto, en el barco, Max va ganando terreno. Finalmente, la vida de uno de los tripulantes del Estrella Polar llegará a su fin.