Por primera vez en un siglo, una Tormenta Tropical azota la ciudad de Washington, mientras el Presidente Bartlet está a punto de anunciar su enfermedad. Poco antes ha finalizado el funeral por la señora Landingham. Por otra parte, el Equipo de la Casa Blanca sigue preguntándose si el Presidente se presentará a la reelección.