Dexter lucha contra el sueño y el tiempo para intentar recuperar los restos del su ultimo asesinato, mientras el asesino de la Trinidad planea su proximo movimiento. Por su parte Debra se siente incomoda por la presencia de Lundy.