Rita toma a los niños y se va el fin de semana de vacaciones; dejando a Dexter con el tiempo suficiente para solucionar algún asuntillo de los suyos.
Mientras tanto Ángel y La Guerta siguen discutiendo su relación, y Debra y Lundy intentan acercarse a cómo piensa en asesino de la Trinidad...