Dexter empieza a investigar al asesino de la Trinidad por si mismo y por razones personales. Mientras Rita descubre una parte de su marido que no conocía y comienza a preguntarse con quién se ha casado.
Debra se enfada consigo misma por su comportamiento y Ángel y La Guerta van cerrando el asunto del asesino de las vacaciones.