La escuela de Tommy realiza la obra de teatro Romeo y Julieta, después de enterarse de que August es Julieta, Tommy pide a Dick que sea el director de la obra para que él pueda hacer de Romeo. Sin embargo, Dick se lo toma demasiado en serio y presiona demasiado a todos. Mientras tanto, Mary tiene 1.500 dólares en multas y Sally le promete que Don lo arreglará.