La doctora Albright se va de vacaciones y Dick se siente muy solo. Ella no le deja ningún número de teléfono, así que trata desesperadamente averiguar cómo puede comunicarse con ella. Mientras, Harry y Sally se adentran en el mundo de los cosméticos.