Los hombres que raptaron a Ben le llevan a ver a la que llaman La Harpía. En el circo, Samson ordena a Stumpy que no haga más representaciones antes de anochecer, y Jonesy pone a Sofie a cavar la letrina para probar su resistencia.
Mientras tanto, Stroud encuentra al Padre Kerrigan y el Hermano Justin tiene una desagradable visión.