Administración le explica a Ben lo que ocurrirá si no encuentra y acaba con su némesis. Por su parte, Sofie intenta aceptar la muerte de su madre, y Lila busca desesperadamente a Lodz.
Mientras tanto, el Hermano Justin continúa con su proyecto de fundar Nuevo Canaan.