Walter consigue ganar tiempo ofreciéndole a Gus seguir cocinando a cambio de que no busque a Jesse, el cuál ha huido de la ciudad. El acuerdo parece producirse, pero todas las piezas buscan acabar con una incómoda situación cuanto antes. Gus desde luego no está dispuesto a dejar así las cosas.