Nucky llega a Nueva York buscando socios para su negocio de importación cubano mientras trata de descubrir quién intentó matarle en La habana. Mientras, en Chicago, Eli y Nelson reciben el encargo de Capone de recuperar un dinero robado en uno de sus almacenes.