Todas parecen haber superado ya el incidente menos Bonnie, que se muestra muy distante con todo el mundo, y Celeste, que aparte de sufrir constantes pesadillas, ha recibido la llegada de la madre de Perry para ayudarle con los niños. Mientras, Madeline descubre que su hija a decidido no ir a la universidad.