A pesar de su situación financiera, Renata celebra por todo lo alto el cumpleaños de Amabella. Madeline empieza a ver cada vez más distante a Ed. Celeste descubre las intenciones de Mary Louise.