Tras estar cerca de ser asesinados en el intercambio de armas, Caleb se asegura de que Chick les pague lo acordado. Mientras, Norma trata de recuperar la memoria USB, ahora en manos del sheriff Romero, para proteger a su hijo. Norman, por su parte, intenta ayudar a ocultarse a Bradley.