Tras sobrevivir a un ataque de los hombres de Rabbit, Hood debe responder ante el agente Xavier. A falta de poder darle una respuesta convincente, dimite como sheriff y ofrece un trato a Rabbit para liberar a Max y dejar en paz para siempre a Ana y su familia. Mientras, Proctor sufre un ataque en su casa a cargo de un sicario de los indios.