Trevor y Roxie deciden intervenir para ayudar a Héctor y Gloria, que estás siendo engañados. Por otro lado El General Clark sigue haciendo campaña para ganar otra estrella, y lo hará aún a costa de lo que realmente piensa.