Comienzo: la doctora Lewis asiste a su hermana en el parto de su hija. Final: Benton recibe la noticia de que su madre ha muerto. El hilo entre la vida y la muerte continúa, incluido en el intento de salvar a un paciente al que ha atravesado una barra de hierro.