Voluntarios obligados

Chaplin y Kendall son oficialmente procesados y acusados de traición a su patria. Por ese motivo, parte de la tripulación muestra su disconformidad con una misión que no les concierne y piden volver a casa. Alguno llega incluso más lejos y trata de asesinar al capitán.