Medidas drásticas

Chaplin ordena un registro a toda la tripulación para recuperar la llave robada que daba acceso a los misiles nucleares. Durante la operación, Prosser descubre que alguno de sus hombres consume droga, por lo que se enfrenta a un traficante local. Mientras, Kylie entrega a Christine una prueba definitiva de que el gobierno está mintiendo a la nación sobre todo lo referente al USS Colorado.