Batiste se empieza a cansar de los retrasos de Sonny antes de los conciertos. Un cansado Albert se va unos días a Nueva York con su hijo Delmond. Davis sigue dando forma a su proyecto musical.