Tras la muerte de Ianto, Jack es detenido y Gwen es la única que queda. El gobierno decide acceder al chantaje de los 456 y comienzan a reunir niños en contra de toda la población que acaba rebelándose. Gwen y Rhys se unen a la rebelión y la primera se replantea la idea de ser madre en un mundo como este.