Los conflictos empiezan cuando un camión, propiedad de la empresa de transporte de Rhys, es investigado por Torchwood. La carne que transportan no es lo que parece ser.