Toda la familia viaja a California para asistir a la grabación de un capítulo especial de El niñero en el que va a participar Kevin, cuando Kate recibe una llamada para cantar con una banda. Mientras, Randall se ve superado por las dudas de cara a la adopción. En el pasado, Jack se dispone a superar sus problemas con el alcohol.