Randall y Kevin se encuentran de acampada con su padre cuando Rebecca recibe malas noticias sobre el padre de Jack. Kate cuenta a Toby que está embarazada. Déjà acompaña a Randall a una subasta benéfica donde el protagonista es un Kevin agobiado por el dolor de su pierna.