Randall quiere demostrar a su familia lo importante que es su trabajo en el día de los padres en el colegio. Aunque él hubiera preferido sacar un poco la vena artística de William, lo cierto es que en un momento dado sus padres tuvieron que tomar una decisión sobre su futuro en función de sus posibilidades. Kate consigue un nuevo empleo por la experiencia trabajando con su hermana, pero tras conocer a la hija de su jefa intuye que existen otros motivos para su contratación. Mientras, Olivia intenta ayudar a Kevin a preparar su papel en la obra de teatro invitándole a una fiesta.