El cazador que disparó por accidente a Carl guía a Rick y Shane hasta una granja donde pueden ayudarles. La ayuda médica es insuficiente por falta de material médico por lo que alguien tiene que acercarse a un hospital cercano en busca de suministros.