Rick busca un sitio lo suficientemente alejado para liberar a Randall tras curar sus lesiones. Shane le acompaña por lo que Rick aprovecha para dejar las cosas claras con respecto a su familia. Mientras, Lori descubre que Beth intenta suicidarse.