Series>The Shield: Al margen de la ley>Temporada 2>Episodio 12>Punto de interrupción
Punto de interrupción
Breakpoint
- Temporada 2
- ·
- Episodio 12
Mientras que el Equipo de Ataque pone los toques finales en el tren del dinero retirada, Vic se va solo y trabaja con los holandeses y Claudette para encontrar un niño desaparecido. David recibe una visita no deseada del Jefe y Julien recibe una desagradable sorpresa.
Título original
Breakpoint
Duración
45 minutos
Dirección
Producción
Guión
Fotografía
Música
Intérpretes
Michael Chiklis
Detective Vic Mackey
Catherine Dent
Oficial Danni Sofer
Walton Goggins
Detective Shane Vendrell
Michael Jace
Oficial Julien Lowe
Jay Karnes
Detective Holland Wagenbach
Benito Martinez
David Aceveda
CCH Pounder
Detective Claudette Wyms
Cathy Cahlin Ryan
Corrine Mackey
David Rees Snell
Detective Ronnie Gardocki