En medio de la noche, un siniestro barco choca con el Magus y desaparece sin dejar rastro. Al quedar embarrancados, piden ayuda por radio y otro barco acude en su rescate. La tripulación parece amable pero Kurt no se fía de ellos.