Castle y Pilgrim se ven obligados a un encuentro definitivo en el que ambos aporta un rehén. Mientras, Mahoney y Madani tratan de localizar a un malherido Billy Russo.