Billy queda seriamente alterado tras su reencuentro con Frank, quién no atiende a razones y no piensa parar hasta que acabe con el que fuera su compañero. Mientras, Mahoney visita a Madani con un advertencia.