Daniel viene de la central para hablar en privado con Jim; lo que hace que Michael intente por todos los medios escuchar de qué están hablando. Finalmente, cuando la reunión finaliza Daniel pregunta a Michael si Jim sería capaz de dirigir esa sucursal...