Pam y Jim irán a comer con la madre de Pam y su novio Michael, lo que sacará de sus casillas a Pam. Mientras tanto, en la oficina, Dwight y Andy comenzarán una competición para ver quién consigue se más amable con los demás...