Las alturas

Empieza el nuevo curso y Marissa se niega a ir por miedo a ser humillada debido a los rumores sobre su padre, las infidelidades de su novio y su intento de suicidio. Finalmente Summer la convence. En el colegio Luc habla con Marissa sobre lo que ocurrio y la pide perdón y ella acepta las disculpas pero le deja claro que no volverá con él. Ryan les ve juntos y siente celos y acabará peleándose con Luc. Anna vuelve de su viaje y ayudará a Seth en su intento de conquistar a Summer. Los Cohen pasan por una mala racha sentimental ya que debido a sus mutuas obligaciones laborales apenas tienen tiempo para su relación y para empeorarlo todo Sandy va a llevar un caso en contra de la empresa del padre de Kirsten.