El tiempo corre en contra de encontrar a Samar con vida, por lo que Aram acepta un trato con el prisionero Nicholas Moore para localizar al hombre que la tiene secuestrada. Mientras, Red se presenta en una subasta en Costa rica siguiendo la pista de la bolsa de lona.