La aparición de un terrorista libio muerto en el asalto a una empresa conservera pone al FBI alerta. Mientras, Aram debe someterse a un interrogatorio para determinar si era complice de su novia espía.