Red pone a Liz sobre la pista de un ecoterrorista que, de alguna manera, puede acercarle a Kirk. Mientras, Tom decide seguir el rastro de una webcam que enfoca a su hija.