Liz y su equipo intentan localizar a tiempo a una célula radical ecologista que se ha hecho con el control de una peligrosa cepa. Mientras, Red pide ayuda a Aram para una búsqueda personal.