Janelle pide ayuda al padre de su hijo por razones laborales. El rodaje de la película arranca y sasha pide ayuda a Helen para conocer mejor a su personaje. Joanie regresa a Muntauk.