Alison se pòne de parto en el peor momento. Sola, con una fuerte tormenta afectando a toda la zona y con Noah incomunicado en una fiesta donde espera cerrar un gran trato para su novela. Mientras, Helen tiene un encuentro con el médico que operó a Martin.