Tras una intervención de emergencia a Martin, Helen decide suspender el proceso de divorcio y llegar a un acuerdo amistoso con Noah. Tras recibir la noticia, Noah trata de recuperar su vida con Allison, pero el tiempo separados y los últimos acontecimientos dificultan la situación.