Hopper y Joyce llegan a un acuerdo con Brenner para poder atravesar el portal en busca de Will. Mientras, con la ayuda de Nancy, Jonathan llena su casa de trampas para atraer al demogorgon.