En un planeta destruido, por guerras nucleares, con una atmósfera toxica, el SG-1 encuentra una especie de burbuja, donde la civilización de ese planeta lleva viviendo en paz y armonía durante muchos años, desconociendo totalmente que la burbuja está fallando y haciendose cada vez mas pequeña.