Ava, la joven con premoniciones que alertó a Sam de su muerte, desapareció el día que asesinaron a su prometido. Sam intentará encontrarla. Por otra parte, gracias al aviso de Helen, la antigua amiga de su padre, los hermanos Winchester acuden a Connecticut donde investigarán una serie de muertes extrañas que sucedieron en un hotel y cuyas víctimas estaban relacionadas con la próxima venta del establecimiento. Aquí, los hermanos encuentran evidencias de vudú e intentan averiguar quién está causando el caos.