Ichabod y Katrina comparten una apacible velada en casa de quién fuera su amiga, Abigail Adams, cuando el restaurador de la Sociedad histórica es atacado por un cuadro. Mientras, el regreso del capitán Irving provoca un gran revuelo en comisaría.