Hawley es forzado por la que fuera su tutora, ahora convertida en un ser demoniaco, a que le ayude a robar un artefacto con poderes mágicos. Ichabod y Abbie intentan ayudarle a escapar, pero antes tienen que resolver sus recientes problemas de comunicación. Mientras, el capitán Irving busca respuestas a su inesperado regreso.