El equipo de Malone investiga la desaparición de una asistenta social del distrito.
Jack habla con el novio de la desaparecida, Alan Davis y cuando éste percibe que se ha convertido en sospechoso acude, muy descolocado, a las oficinas del FBI con una pistola. Después del incidente, los detectives continúan tratando de resolver el caso, con la presión añadida de la urgencia.